Wir bieten Ihnen schnelle und professionelle Übersetzungen aus folgenden Sprachen an:

Deutsch

Englisch

Polnisch

Wir fertigen allgemeine Übersetzungen an - Kurztexte, Bücher, Presseartikel, Briefe, Privatunterlagen, amtliche Dokumente und sonstige beauftragte Unterlagen.

Bei Übersetzungen für kommerzielle Zwecke behalten wir uns die Urheberrechte vor.

Darüberhinaus tätigen wir Fachübersetzungen aus den Bereichen Informatik, Recht, Finanzen, Steuern, Technik, Verkehr, Gebrauchsanweisungen.

Fachübersetzungen werden mit den Experten der jeweiligen Disziplin inhaltlich konsultiert.

Zusätzlich in unserem Angebot ist auch die Erstellung mehrerer Sprachversionen Ihrer Webseite.

Es handelt sich schließlich um Ihr virtuelles Bild, das sich durch beste Qualität auszeichnen sollte, unabhängig davon, in welcher Sprache Sie sich präsentieren.

Die Übersetzungen bereiten wir in dem von Ihnen gewünschten Format vor - Ausdruck schwarz-weiss, Farbdruck, Format .doc, Format .txt, Format .html, Format .pdf, Fax, Diskette, E-Mail, CD-Rom. In Übersetzungen geben wir das Format des Originals wieder, wenn die Unterlagen an uns im Form einer MS-Office Datei geliefert wurden.

Andere Formate an Anfrage.

Die Standartübersetzung bis zu 5 Seiten pro Tag (Seite 1800 Schlagzeichen) bereiten wir innerhalb eines Tages vor. Express oder über 5 Einheitsseiten täglich bitten wir natürlich nach Absprache ebenfalls an.

Selbstverständlich gewährleisten wir Ihnen volle Vertraulichkeit der an uns anvertrauten Dokumenten.

übersetzungen@complexon.com